《过七里濑怀古》

吕声之 宋代
七里滩头访了陵,水光山色见生平。
欲为臣子定出处,知与君王分重轻。
一介草芭真自负,三公轩冕未为荣。
我来想像高风在,钓石岩前烟浪生。

翻译

我来到了七里滩边探访古迹,那里的水波荡漾、山色青葱,仿佛在诉说着古人一生的故事。我心想,若要为臣子决定他们的归宿,必须明白他们与君王之间的轻重关系。一个微不足道的草民,却有着真正的自尊与骄傲,即便身居三公高位,佩戴显赫的官服也并不视为荣耀。当我站在这里,想象着先贤们的高风亮节,眼前钓石岩前,烟雾缭绕,波浪翻滚,更添了几分意境深远的景致。