《山房春事二首》

岑参 唐代
风恬日暖荡春光,戏蝶游蜂乱入房。
数枝门柳低衣桁,一片山花落笔床。
梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。
庭树不知人去尽,春来还发旧时花。

翻译

春风轻拂,阳光温暖,春色满园荡漾;蝴蝶嬉戏,蜜蜂穿梭,飞进房中。几枝垂柳低低地拂过衣架,山花一片片落在书案上。梁园里日暮时分鸦群纷飞,放眼望去,只有零星几户人家,凄凉冷清。庭院里的树不知人事已尽皆离去,春天一到,依旧开出往年的花朵。