《宿横金延庆寺》

吕江宋代

水路通城近，人家与寺连。
西风渔市鼓，落日野桥船。
尘土非吾事，湖山似去年。
今宵禅榻梦，定是到鸥边。

翻译

城边水路很近，人家和寺庙相连。西风中渔市的鼓声响起，夕阳下野桥上的船只停泊。尘世的纷扰与我无关，湖光山色却像去年一样。今夜在禅床上入梦，一定又是飞向沙鸥身旁。