《酒泉太守席上醉后作》

岑参 唐代
酒泉太守能剑舞,高堂置酒夜击鼓。
胡笳一曲断人肠,座上相看泪如雨。
琵琶长笛曲相和,羌儿胡雏齐唱歌。
浑炙犁牛烹野驼,交河美酒归叵罗。
三更醉后军中寝,无奈秦山归梦何。

翻译

酒泉太守在宴席间挥剑起舞,剑光凛凛如霜。高堂上美酒满斟,夜鼓声声激荡。一曲胡笳吹得满座断肠,众人相顾无言,唯有泪落如雨。琵琶与长笛相和而鸣,羌族少年与胡人孩童齐声高歌。烤熟的肥牛香气四溢,烹煮的野驼肉热气腾腾,交河美酒倾满金杯。三更时分醉意昏沉,只得在军中随意歇下,可梦里那秦山故土,又如何能够真正归去呢?