《题画梅赠黄君》

吕徽之宋代

黄君画梅天下奇，枝枝笔底如龙飞。
干盘屈曲苍苔古，老树顷刻生光辉。
婆娑月下弄清影，更有幽香袭诗境。
地僻从无车马尘，间关翠禽啼梦冷。

翻译

黄君画的梅花天下无双，每一枝都像飞龙般生动有力。树干盘旋曲折，覆盖着古老的青苔，老树在瞬间焕发出光彩。月光下，梅花摇曳生姿，清影婆娑，幽香四溢，令人陶醉于诗意之中。这里偏僻宁静，没有车马喧嚣，只有翠鸟偶尔的啼鸣，让人感到一丝清凉。