《峨眉亭》

吕皓 宋代
采石山头月正弦,捉月台边酒满船。
扰扰利名蚁慕膻,如公岂但酒称贤。
平生醉里诗三千,卷起长江作长笺。
悲哉人世隔天渊,一日乘风反自然。
死生在我不在天,欲死得死岂其冤。
欲罢长风大放颠,苍茫何处可拍肩。

翻译

采石山上的月亮像一把弯弯的银刀,捉月台边的酒杯里满是美酒。人们总是为利益和名声所困扰,如今岂止是酒可以称得上贤。平生醉意 içinde 他写了三千首诗,长江滔滔就像一张长长的纸。人的世界与天地之间隔着深深的鸿沟,只有乘上风潮才能回到自然。生死不由天,而在我心中,他想要死也不觉得冤ucch。要停止这风strom的状态不再狂野,再苍茫的地方也难以寻觅可以依靠的肩膀。