《二十二日晚步天津次日有诗》

吕公著宋代

溪翁昨晚步天津，步到天津伫立频。
洛水只闻煎去棹，西风唯解促行人。
山川惨淡笼寒雨，楼观参差锁暮云。
此景分明谁会得，欲霜时候雁来宾。

翻译

溪翁昨晚步行到天津，走到天津后频频驻足。只听到洛水边有人在催促船只启程，西风却只是催促行人赶路。山河显得凄凉，笼罩在寒冷的雨中，楼阁错落，被傍晚的云雾紧紧锁住。这样的景色，分明只有懂得的人才能体会，到了该结霜的时节，大雁也纷纷飞来栖息。