《赠安邑簿伍彬归隐》

路振宋代

考终秋鬓白，归隐旧峰前。
庭树鸟频啄，山房人尚眠。
寒岩落桂子，野水过茶烟。
已结劳生念，虔心向竺干。

翻译

经过多年科考奔波，鬓发早已斑白，最终决定归隐，回到曾经熟悉的山峰脚下。庭院中的树木上，鸟儿频繁啄食，而山间简陋的房舍里，人们还在安睡。寒冷的岩石边，桂树的种子悄然坠落；野外的小溪旁，茶香随着水汽袅袅飘散。我已经厌倦了尘世的劳碌与纷扰，怀着虔诚的心，转向佛法寻求内心的宁静与解脱。