《五月四日送王少府归华阴(得留字)》

岑参 唐代
仙掌分明引马头,西看一点是关楼。
五月也须应到舍,知君不肯更淹留。

翻译

仙人掌清晰地指引着马头方向,向西望去,隐约可见一座关楼。五月的时光,你应当已经回到家中,我深知你不愿再作停留。