《诫子弟词》

陆九韶宋代

凡闻声，须有省。
照自心，察前境。
若方驰骛速回光，悟得昨非由一顷。
昔人五观上时领。

翻译

听到声音，心中要有所省悟。面对自己的内心，仔细观察眼前的一切。如果心已经奔向外界，就要立刻回过神来，反省刚才的错误，只在一瞬间就能明白过去的过错。古人曾在五观之时领悟到这些道理。