《送英公大师归终南》

卢岳宋代

擬息游方兴，萝龛近翠微，几程劳夜梦，一锡向秋归。
月彩笼清磬，岚光润紫衣。
重寻溪上路，枫叶下岩扉。

翻译

计划中的旅行刚刚开始，我靠近那被绿色山峦环绕的小屋。多少个夜晚在梦中劳碌奔波，如今终于带着锡杖在秋天归来。月光洒落在清澈的钟磬上，山间的雾气让紫色的袈裟更加润泽。再次寻找溪边的小路，只见枫叶飘落，铺满了岩石上的门扉。