《忆长安曲二章寄庞cc》

岑参唐代

东望望长安，正值日初出。
长安不可见，喜见长安日。
长安何处在，只在马蹄下。
明日归长安，为君急走马。

翻译

向东眺望长安的方向，正逢朝阳初升。虽望不见那熟悉的都城，却欣喜地沐浴着同一片晨光。长安究竟在何方？只要马蹄不停歇，再远的路途终能抵达。明日我便启程归去，为你策马疾驰，踏碎千里烟尘。