《劝农三首》

留硕宋代

长年城上望溪山，今日才能一往还。
特地晓风吹雨断，可应天意更予悭。

翻译

多年来，我总是在城上遥望着远处的山水。今天，我终于有机会去一探究竟，并留下一个来回。今天，天气突然变化，早晨的风和雨戛然而止，显得有些意外。这似乎是上天为了让我更加珍惜这次难得的旅行，特意显得更加吝啬。