《涵晖谷》

刘仲堪宋代

嵌空在山半，天设兹闲敞。
清墟生画白，高迥传遥响。
穷应到真境，憩暂祛烦想。
岩石如可耕，此地堪长往。

翻译

藏在半山腰间，仿佛是天设于此的闲适之地。清澈的空气像画中的白色，高远之处传来悠长的声音。深入其中，似乎能抵达真正的仙境；稍作停留，便能消除心中的烦恼。如果石头可以耕种，这个地方真值得长久居住。