《送严黄门拜御史大夫再镇蜀川兼觐省》

岑参 唐代
授钺辞金殿,承恩恋玉墀。
登坛汉主用,讲德蜀人思。
副相韩安国,黄门向子期。
刀州重入梦,剑阁再题词。
春草连青绶,晴花间赤旗。
山莺朝送酒,江月夜供诗。
许国分忧日,荣亲色养时。
苍生望已久,来去不应迟。

翻译

手握兵符辞别金殿,沐浴皇恩仍眷恋玉阶。登坛拜将深得天子器重,昔日治理蜀地百姓仍感念。身旁有如韩安国般的贤相辅佐,更有向秀似的才子相随。刀州的山水再次入梦萦绕,剑阁的崖壁重题壮志豪言。青绶官印映着连天春草,赤色旌旗点缀烂漫山花。晨间有山莺啼鸣伴饮美酒,夜晚借江月清辉吟咏诗篇。以身许国分君忧,功成名就奉双亲。天下苍生翘首久待,此去经年莫再迟延。