《凤凰台》

刘植 宋代
昔年禅诵地,荒草夕阳台。
仪凤有谁识,游人独上来。
古桐阴覆井,丛竹笋穿苔。
千古几兴废,北风吹雁回。

翻译

昔日这里曾是诵经修行的地方,如今却长满了荒草,夕阳下的台子显得格外寂寥。仪凤之名,又有谁人知晓呢?只有孤独的游客独自前来探访。古老的桐树下阴凉覆盖着一口井,竹丛中新长出的笋尖穿透了青苔。千百年来,这里经历了多少次兴衰变迁,北风中,大雁又飞回了这片土地。