《谩兴》

刘玉明代

缚茅为屋倚山椒，名姓人传太古樵。
白石晓炊云出甑，清泉夜酿月盈瓢。
钓鱼懒过双溪堰，驱犊时临独木桥。
寄谢长官休物色，多年洗耳向唐尧。

翻译

用茅草搭建的小屋依山而建，住在这里的人被传为远古时代的樵夫。清晨时分，白石上炊烟袅袅升起，仿佛云雾从锅中冒出；夜晚清泉潺潺，月光洒满水瓢，宛如盛满月色。钓鱼时懒得走过双溪的堰坝，放牛时常经过独木桥。请告诉长官不必再寻找我了，我已经多年不问世事，只愿像古代圣贤唐尧那样清净无为。