《回龙驿》

刘玉 明代
牵路绕村斜,舟行听早鸦。
负囊趋远渡,提瓮立平沙。
日出云生叶,风回浪起花。
太行天际碧,吾亦忆吾家。

翻译

沿着弯弯曲曲的小路绕过山村,早晨乘船行驶,听到乌鸦的叫声。背着行囊奔向远方的渡口,手提水罐站在广阔的沙地上。太阳刚刚出来,云雾在树叶间生发;微风吹过,海浪翻滚,像花儿一样绽放。遥望太行山,山顶在天际隐约成碧;我也在想念我的家乡。