《义上人归自武林戏作四偈》

刘应时 宋代
老去居然懒出门,故乡零落暗消魂。
岁寒道义唯松竹,伴我东溪沙水村。

翻译

年纪大了懒得出门,故乡的人和事渐渐疏远,让人黯然神伤。只有岁寒中的松竹还坚守着道义,陪伴我在东溪边的沙水村里。