《偶见官舍梅花作》

刘翼宋代

昼倚篮舆饯一杯，殷勤别语到帘帏。
那知此夜成长往，书屋无人月掩扉。

翻译

白天靠着轿子喝了一杯酒，深情地告别话语传到帘子旁边。哪里知道这一夜竟成了永远的分别，书屋里空无一人，月亮遮住了门扉。