《翡翠》

刘延世宋代

避人忽起鸣衣桁，掠水飞来立钓矶。
静处欲留看不足，翠光点破夕阳归。

翻译

有人忽然惊起，从晾衣服的横木上飞走，掠过水面，停在钓鱼石上。静静地站在那里，让人想多看一会儿却舍不得移开目光，那翠绿的身影打破了夕阳的宁静，缓缓归去。