《村居即事》

刘雪崖宋代

数声鸡犬自相闻，借得茅庐住水濆。
梅欲黄时常是雨，稻才青处便如云。
忧时每欢朝廷远，学稼方知畎亩勤。
若使徵书到岩谷，北山又恐动移文。

翻译

几声鸡鸣狗吠隐约可闻，我暂借一间茅屋住在水边。梅花将要变黄的时候总是下雨，稻苗刚泛青绿就仿佛一片云海。常常因为担忧时局而感到朝廷遥远，开始学习耕种才体会到田间劳作的艰辛。如果朝廷的征召文书传到这深山野谷之中，恐怕南山的隐居生活又要被打扰了。