《和祠部王员外雪后早朝即事》

岑参唐代

长安雪后似春归，积素凝华连曙晖。
色借玉珂迷晓骑，光添银烛晃朝衣。
西山落月临天仗，北阙晴云捧禁闱。
闻道仙郎歌白雪，由来此曲和人稀。

翻译

长安下完雪后，好像春天又回来了，积雪洁白如花，连着早晨的阳光显得格外明亮。雪的颜色仿佛借来了玉马的光辉，让人在清晨骑马时都分不清方向；雪光也映得银烛更加明亮，照得早朝的衣裳闪闪发亮。西边的山峦挂着残月，映照在皇帝的仪仗上；北面的宫阙飘着晴云，像是捧着禁宫的围墙。听说那位仙才般的诗人唱起《白雪》这样的高雅歌曲，原来这种曲调，能和的人本来就不多。

翻译

相关诗词

内容报错