《题黄子中南陂集》

刘天麟宋代

自叹苦吟诗不老，羡君词气凛横秋。
争如兀坐茅檐下，得见凌云五凤楼。

翻译

我独自叹息，苦心吟诗却难使诗篇不老；真羡慕你，词句间透出凛然的气势，仿佛能震撼深秋。然而，又何须去争那浮华才名？不如索性静坐在茅屋檐下，静静望着天边高耸入云的五凤楼，心胸自有一番开阔。