《辞灵康庙留题》

刘坦之 宋代
木落天高庙妥灵,去来潮汐绕山青。
年登民俗饶怡乐,海近蛟虯入杳冥。
万里一身头既白,清樽三奠德惟馨。
出门更合烧沈炷,青草连云接洞庭。

翻译

树叶飘落,天空显得更加高远,庙宇安坐其中,灵气宛然。潮水涨落,环绕着青翠的山峦,来去自如。年岁丰收,百姓生活富足,心情愉悦;靠近大海的地方,蛟龙潜入深邃幽暗的水域。漂泊万里,孤独一身,如今头发已白;以清酒三杯祭奠,品德馨香永存。出门时,又点燃一炷沉香,那袅袅青烟仿佛与天际相连,青草蔓延至远方,与洞庭湖畔的云影相接,意境辽阔而悠远。