《咏郡斋壁画片云（得归字）》

岑参唐代

云片何人画，尘侵粉色微。
未曾行雨去，不见逐风归。
只怪偏凝壁，回看欲惹衣。
丹青忽借便，移向帝乡飞。

翻译

天边的云彩是谁的画笔勾勒？蒙上一层薄尘，原本鲜艳的色彩也黯淡了几分。它不曾化作雨水飘落，也不曾追随清风远行。偏偏固执地停驻在檐角墙边，凝望时，它仿佛要轻轻触碰人的衣角。忽而霞光流转，整片云影竟被染得绯红，仿佛画师忽然挥动画笔，将它送往遥远的天宫。