《驾幸太学》

刘奉世 宋代
圣典重精及表章,旷仪亲举自宗庠。
纵观桥拥浮云盖,侍问庭充振鹭行。
首举儒风隆上国,光增帝业掩前王。
太平荣遇惭多幸,重见歌虞起庙堂。

翻译

圣贤的经典和重要的文书,由宗教学府亲自举办仪式来推崇。放眼望去,桥上仿佛被浮云覆盖;在庭院里,众多学者整齐排列,如同振翅的鹭鸟。首先弘扬儒家的风尚,使国家更加兴盛,这光芒也增加了帝王的功业,超越了前代君王。在太平盛世中,能够遇到这样的荣耀,感到非常幸运,再次听到庙堂里传来的颂歌,真是令人欣喜。