《碧沼寺》

刘大纲 宋代
夜色清无滓,虚凉月满亭。
萤飞时度竹,鱼跃乍翻萍。
冉冉云归尽,霏霏露欲零。
劚谈浑得趣,相对两忘形。

翻译

夜色清澈,没有一丝污浊,空旷凉爽,月光洒满亭子。萤火虫不时飞过竹林,鱼儿突然跃出水面,打翻了浮萍。天边的云慢慢散去,细密的露水即将落下。砍柴谈话也觉得很有趣,彼此相对,忘记了形体的存在。