《仙船岩》

刘边 宋代
仙舟等奡汤,万仞架云表。
木石浑莫分,风雨能不朽。
恐因尧年水,艚櫂寄严实。
独胜夜壑藏,有力莫负走。
奈何苦海深,忍袖慈航手。
我俗逆灵源,乘槎间牛斗。

翻译

仙舟静待洪水退去,如同在万丈高空驾云而行。木石浑然一体,任凭风吹雨打,永不腐朽。只怕遭遇尧年那样的大洪水,才不得不将船桨暂且藏于严实之处。独处幽深夜谷,纵有力量也无法背负船只前行。无奈苦海无边,只能忍痛放下慈悲的航船之手。我辈凡人背离神灵的源头,犹如乘坐木筏穿越牛郎织女间的星河。