《陪郡守游西园》

林宗放宋代

倒影扶阑印碧溪，玻璃盘上玉东西。
落红那得愁如海，举白难逃醉似泥。
郎宿高明香雾起，客星华耀烛花低。
波心夜半鱼龙舞，都转天风入鼓鼙。

翻译

倒映在碧绿溪水中的栏杆，仿佛印刻在玻璃盘上的精美玉石。落花纷飞，怎能不让人忧愁如海？举起酒杯，却难以逃脱醉得瘫软如泥的命运。明亮的星辰高挂天际，香雾袅袅升起；耀眼的客星映照下，烛光低垂摇曳。深夜里，波光粼粼的水面下鱼儿和龙影翩翩起舞，天风卷起，仿佛传入耳中的战鼓声声回荡。