《登十洲之一亭》

林元晋 宋代
师帅勤民众务修,挟晴领客过仙洲。
不缘感召丰年好,安得从容暇日游。
人在湖山皆自得,政先仓廪百无忧。
老农不解君王意,却要朝辀为少留。

翻译

师帅以勤劳之姿引导百姓致力于各项事务的整治与修缮。趁天晴之际,他带领宾客穿越如仙境般的洲渚。若非因连年丰收、国泰民安的感召,怎会有如此闲适悠然的游览时光呢?置身于湖光山色之间的人们皆怡然自得,而国家首要之务——粮仓充盈,更使得百事无忧。那老农虽不甚理解君王的深远意图,却也希望朝廷的车驾能在此稍作停留,以共享这安宁祥和的田园风光。