《登祝融口占》

林用中宋代

托身天际外，寄足在云端。
俯仰心犹壮，登临眼尽宽。
乾坤真景界，风雪倍朝寒。
忽起烟霞想，相从结大还。

翻译

我仿佛置身于天边之外，双脚踩在云端之上。抬头仰望，心中依然充满豪情；登高远眺，视野无比开阔。天地之间，景色真实而壮丽，风雪交加，清晨的寒意更甚。忽然间，心中涌起对烟霞的向往，愿与它们相伴，共同追寻那永恒的归宿。