《题虢州西楼》

岑参唐代

错料一生事，蹉跎今白头。
纵横皆失计，妻子也堪羞。
明主虽然弃，丹心亦未休。
愁来无去处，只上郡西楼。

翻译

这一生中的许多事，都因误判而偏离了方向。如今岁月蹉跎，只剩满头白发。无论怎样努力挣扎，每一步都成了败笔，连至亲之人也因我蒙羞。虽被贤明的君主弃之不用，这颗赤诚的心却从未冷却。愁绪翻涌时无处可逃，唯有独自登上城西的高楼，默默凝望。