《李才翁懒窝》

林宪宋代

月华浴沆瀣，天容注琉璃。
皎如大圆镜，照彻清境晖。
繁星敛芒曜，群动生霏微。
尘世宁有此，玉虚楼观低。

翻译

月光如同沐浴在清澈的夜露中，天空仿佛倾倒了一片透明的琉璃。那皎洁的月亮宛如一面巨大的圆镜，照亮了清幽宁静的天地光辉。繁星收敛了耀眼的光芒，万物悄然间弥漫出淡淡的朦胧气息。尘世间怎会有这般景象，只有那玉虚仙境中的楼阁才显得如此低矮而渺小。