《送水云归吴》

林顺德 宋代
归舟夜泊西兴渡,坐看潮来又潮去。
江草江花春复春,山青水绿原如故。

翻译

归舟夜泊西兴渡,坐看潮来又潮去。江草江花春复春,山青水绿原如故。
晚上,我的小船停了下来,停在了西兴渡口。坐在船上,看着一波一波的潮水来,又退去。江边的草和花,春天来了又过去,又是一个春天。那些远处的青山,依然是那么的碧绿;那流水,在水里的,还是那么的清澈,一切的一切,和以前完全一样。