《奉陪封大夫九日登高》

岑参唐代

九日黄花酒，登高会昔闻。
霜威逐亚相，杀气傍中军。
横笛惊征雁，娇歌落塞云。
边头幸无事，醉舞荷吾君。

翻译

九月九日重阳节，人们常饮菊花酒，登高聚会的风俗我早有耳闻。寒霜般的威严随着将军到来，肃杀之气笼罩着军营。一阵横笛声惊起了远飞的大雁，动人的歌声飘散在边塞的云间。边境上幸好平安无事，大家尽情饮酒欢舞，感谢我们的主将恩德深厚。