《代陈季若上张帅》

林光朝 宋代
铜柱参天桂叶稠,公侯遗爱在南州。
绳桥竹屋连溪曲,大贝明珠尽海头。

翻译

铜柱高耸入云天,繁密桂叶绿如海,公侯留下的恩泽深深刻印在这南国之地。弯曲溪流边,绳桥如虹横跨,竹屋错落有致地依水而建,直至远方。大颗珍珠与珍贵贝壳遍布海滨,尽显海之富饶,直至天际尽头。