《与鄠县群官泛渼陂》

岑参 唐代
万顷浸天色,千寻穷地根。
舟移城入树,岸阔水浮村。
闲鹭惊箫管,潜虬傍酒樽。
暝来呼小吏,列火俨归轩。

翻译

广阔的水面倒映着天空的颜色,极目望去,仿佛连大地的根都浸染其中。小船划过,城郭仿佛随着波浪进入树林;河岸宽阔,水面上浮现出远方的村落。悠闲的白鹭被箫声惊起,潜藏在水下的蛟龙依偎在酒杯旁。天黑时分,呼唤小吏准备归程,一排灯火整齐地点燃,照亮返航的车马。