《红叶》

林宾旸 宋代
五夜霜为染,轻明映碧流。
山林惊有色,天地欲无秋。
野渡风初起,夕阳雨未收。
昔闻共墨客,霜屋落飕飗。

翻译

五个夜晚的寒霜将万物浸染,清亮的景象倒映在碧绿的溪水中。山林被这突如其来的色彩惊艳,仿佛连天地都快要忘记秋天的存在。野外的渡口,初起的风儿轻轻吹过;夕阳下,绵绵细雨还未完全停歇。曾经听闻,与墨客好友共度霜降之时,那冷风吹过霜屋,带来阵阵凉意,飕飗作响。