《题周垣戴氏桂林池馆》

梁泰来 宋代
地偏不受点尘侵,日涉园亭得趣深。
竹外移梅曾辟径,月中分桂定成林。
云山环碧醉人眼,池水澂泓鉴此心。
净几明窗潇洒尽,时携好客一凭临。

翻译

这个地方偏僻,不受世俗尘埃的侵扰。每天漫步于园中的亭台楼阁间,总能感受到深深的趣味。曾经在竹林外开辟小径,将梅花引入;在月光下种下桂花,期待它们长成一片树林。环绕四周的青山碧水让人心醉神迷,清澈的池水如同一面镜子,映照出内心的宁静。洁净的书桌、明亮的窗户让人心情舒畅,常常带着好友前来闲坐赏景。