《行军雪后月夜宴王卿家》

岑参唐代

子夜雪华馀，卿家月影初。
酒香薰枕席，炉气暖轩除。
晚岁宦情薄，行军欢宴疏。
相逢剩取醉，身外尽空虚。

翻译

夜深了，雪花仍在飘落，皎洁的月光刚刚洒在你的庭院。酒香弥漫在枕席之间，炉火的热气温暖了整个房间。年岁渐长，对仕途的追求已变得淡薄，军旅生涯中的欢聚也日渐稀少。此刻相逢，唯有尽情饮酒，醉意朦胧中，世间的一切都显得如此虚幻。