《杏花》

厉文翁 宋代
杏花菖叶渐烂斑,率属劭农入祖关。
昔日郎君方彩袖,今朝太守已苍颜。

翻译

杏花和菖蒲的叶子渐渐斑驳,我带领着农民们走进了祖传的田地里。想当年,你还是个穿着彩袖衣衫的少年郎,而今,身为太守的你,面容已不复往昔的青春,变得沧桑。