《春日醴泉杜明府承恩五品宴席上赋诗》

岑参 唐代
凫舄旧称仙,鸿私降自天。
青袍移草色,朱绶夺花然。
邑里雷仍震,台中星欲悬。
吾兄此栖棘,因得贺初筵。

翻译

那双鞋曾被称作仙履,仿佛是上天赐予的恩泽。青色的官袍映衬着草色的变迁,红色的绶带比花朵还要鲜艳。乡野间雷声依旧轰鸣,朝廷中星辰似乎悬而未落。我的兄长在此处栖息,如同荆棘中的隐士,因此我有幸在初次的宴席上祝贺他。