《许南山许真人故居》

李稙宋代

穿云策杖岸乌纱，来访南山羽客家。
九转既成丹灶冷，半池烟水浸桃花。

翻译

这位雅士高高矣立，手握羽扇拄云青石杖，衣着如乌的纱罗，来到南山，与那自称羽族的高贵客家拜会。终究，九九重阳丹成之后，，却再无人问津那冷清的丹灶。此时，只见半池烟雾弥漫的水面，将那盛开的桃花渲染得朦胧万分。