《送怀州吴别驾》

岑参唐代

灞上柳枝黄，垆头酒正香。
春流饮去马，暮雨湿行装。
驿路通函谷，州城接太行。
覃怀人总喜，别驾得王祥。

翻译

灞水岸边的柳枝已泛起嫩黄，酒肆前新酿的酒正飘散着醇香。春日的溪流边，饮罢清水的马儿即将启程，暮色中的细雨悄然打湿了远行的行囊。驿道蜿蜒，一路通向遥远的函谷关，州城巍峨，与连绵的太行山脉遥遥相接。覃怀的百姓总是满心欢喜，只因别驾王祥仁德之名远扬。