《阌乡送上官秀才归关西别业》

岑参唐代

风尘奈汝何，终日独波波。
亲老无官养，家贫在外多。
醉眼轻白发，春梦渡黄河。
相去关城近，何时更肯过。

翻译

你这漂泊的风尘又能把你怎么样呢？整日奔波劳累到底为了谁。年迈的双亲无人奉养，家中贫困却还要在外漂泊。醉眼中不把白发放在心上，只管在梦里渡过黄河。离那关城已经不远了，可又怎敢奢望能再路过家乡。