《寄韩宪仲廷评》

李行中 宋代
野径荒亭草没腰,一眠聊以永今朝。
放怀不管人间事,破梦时间夜半潮。
玉柱刘叉诗未厌,金龟李白酒难招。
知君有意寻安道,咫尺何时动画桡。

翻译

小路荒凉亭子长满杂草,躺下休息便忘记了今朝的烦恼。放开胸怀不去管世间的俗事,梦醒时分已是半夜潮声四起。玉柱般的柱子上刻着刘叉的诗句让人读不完,金龟换酒的故事让李白难以忘怀。我知道你有意寻找安宁的道路,但咫尺之间何时才能扬帆启航呢?