《咸阳怀古》

李庭 宋代
连鸡势尽霸图新,兀兀宫墙压渭滨。
指鹿只能欺二世,沐猴那解定三秦。
倚天楼观馀焦土,落日河山几战尘。
今古悠悠同一辙,不须作赋吊前人。

翻译

这首诗描绘了一个处境艰难、命运转折的场景。以下是通俗易懂的白话文翻译:
连鸡政治的统治地位已不再,新的霸权正在崛起。宫墙高耸,压迫在渭水之滨。硬说是鹿,只能欺骗少君这样的傀儡。但这些谄媚的伪善之辈,又怎麼能平定关中一带?倚天楼眺望着满目疮痍的土地,夕阳下的山河间,战争的尘土又增添了多少?古今的道理是一样的,不必再為前人作 keinen 赋。