《送颜少府投郑陈州》

岑参 唐代
一尉便垂白,数年唯草玄。
出关策匹马,逆旅闻秋蝉。
爱客多酒债,罢官无俸钱。
知君羁思少,所适主人贤。

翻译

一位县尉头发已经白了,几年来只在草稿上写玄妙的文章。出关时骑着一匹马,旅店中听到秋蝉的叫声。他喜欢客人,常常欠下酒钱,罢官后没有俸禄。知道你心中少有离愁,所去的地方主人也很好。