《抛球曲》

李慎言宋代

隋家宫殿锁清秋，曾见婵娟飏绣球。
金钥玉箫俱寂寂，一天明月照高楼。

翻译

隋家的宫殿在清冷的秋色中紧闭，曾经有美丽的女子在那里抛掷绣球。金色的钥匙和玉制的箫声都已沉寂无声，只有一轮明月洒下光辉，映照着高耸的楼台。